"yeah, yeah. can you translate some of this for me?"