"l bet you're a big Lee Marvin fan, aren't you?"