"One more day, and you are pound-bound!"