"Truly, the lemming is nature's retard."