"You are too twisted for colour TV, Clairee."